Binary beings trapped in a binary world

Which way is up, which way is down?

Will you go in, will you go out?